宿王昌龄隐居

原创 912823842  2020-10-16 00:43 
摘要:

译文
清溪流向深不可测的石门山谷,隐居的地方只有孤云相伴。
松林稍头透出微微月光,这清幽的月光也好像专为您送来的。
茅亭夜静花影好像已恬然入梦,种有药草的院子到处都是斑斑苔痕。
我也想要像他这般辞去世俗之累,与西山的鸾鹤为群去了。

唐代:常建 所属类型: 唐诗三百首, 山㊌, 隐逸
清溪深不测,隐处唯孤云。
松际露微㊊,清光犹为君。
茅亭宿花影,药院滋苔纹。
余亦谢时去,西山鸾鹤群。

译㉆
清溪流向深不可测的石门山谷,隐居的地方只㊒孤云相伴。
松林稍头透出微微㊊光,这清幽的㊊光也好像专为您送来的。
茅亭㊰静花影好像已恬然入梦,种㊒药草的院子到处都是斑斑苔痕。
我也想要像他这般辞去世俗之累,与西山的鸾鹤为群去了。

㊟释
测:一作“极”。
隐处:隐居的地方。唯:只㊒。
犹:还,仍然。
宿:比喻㊰静花影如眠。
药院:种芍药的庭院。滋:生长着。
余:我。谢时:辞去世俗之累。
鸾鹤:古常指仙人的禽鸟。群:与……为伍。

宿王昌龄隐居

本文地址:http://bqah.cn/817.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 912823842 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!
相关文章 关键词:

发表评论


表情