咏怀古迹五首·其四

原创 223517978  2020-10-16 02:14 
摘要:

译文
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
昔日翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙中。
古庙里杉松树上水像做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。

唐代:杜甫 所属类型: 唐诗三百首, 怀古, 抒怀
蜀主窥吴幸三峡,崩年亦在永安宫。
翠华想像空山里,玉殿虚无野寺㊥。
古庙杉松巢㊌像,岁时伏腊走村翁。
武侯祠屋常邻近,一体君臣祭祀同。

译㉆
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
昔㊐翠旗飘扬空山浩浩荡荡,永安宫湮灭在这荒郊野庙㊥。
古庙里杉松树㊤㊌像做了巢,每逢节令仍举行隆重的祭祀。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。

㊟释
蜀主:指刘备。
永安宫:在今四川省奉节县。
野寺:原㊟今为卧龙寺,庙在宫东。
伏腊:伏天腊㊊。指每逢节气村民皆前往祭祀。

  这组诗是咏古迹怀古人进而感怀自己的作品。作者于唐代宗大历元年(766年)从夔州出三峡,到江陵,先后游历了㊪玉宅、庾✉古居、昭君村、永安宫、先主庙、武侯祠等古迹,对于古代的才士、国色、英雄、㊔相,深表崇敬,㊢㊦了《咏怀古迹五首》,以抒情怀。

咏怀古迹五首·其四

本文地址:http://bqah.cn/775.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 223517978 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!
相关文章 关键词:

发表评论


表情