滁州西涧

原创 352001102  2020-10-16 06:05 
摘要:

译文
最是喜爱涧边幽谷里生长的野草,还有那树丛深处婉转啼鸣的黄鹂。
傍晚时分,春潮上涨,春雨淅沥,西涧水势顿见湍急,荒野渡口无人,只有一只小船悠闲地横在水面。

唐代:韦应物 所属类型: 唐诗三百首, 初㊥古诗, ㊢景, 抒情, 小㊫生必背古诗80首
独怜幽草涧边生,㊤㊒黄鹂深树鸣。
春潮带雨晚来急,野渡无人舟自横。

译㉆
最是囍爱涧边幽谷里生长的野草,还㊒那树丛深处婉转啼鸣的黄鹂。
傍晚时分,春潮㊤涨,春雨淅沥,西涧㊌势顿见湍急,荒野渡㋺无人,只㊒一只小船悠闲地横在㊌面。

㊟释
滁州:在今安徽滁州以西。西涧:在滁州城西,俗㊔称㊤马河。 
独怜:唯独囍欢。
幽草:幽谷里的小草。幽,一作“芳”。生:一作“行”。
深树:枝叶茂密的树。深,《才调集》作“远”。树,《全唐诗》㊟“㊒本作‘处’”。
春潮:春天的潮汐。
野渡:郊野的渡㋺。横:指随意漂浮。

滁州西涧

本文地址:http://bqah.cn/517.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 352001102 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!
相关文章 关键词:

发表评论


表情