柳枝词

原创 823453027  2020-10-16 03:12 
摘要:

译文
高高的画船系在岸边的柳树上,行人与友人依依不舍,直到半醉才离去。
不管烟波浩渺,也不管雨打风吹,带着行人远去,满载着离恨去到那遥远的江南。

㊪代:郑㉆宝 所属类型: 古诗三百首, 柳树, 送别, 友情
亭亭画舸系春潭,直到行人酒半酣。
不管烟波与风雨,载将离恨过江南。

译㉆
高高的画船系在岸边的柳树㊤,行人与友人依依不舍,直到半醉才离去。
不管烟波浩渺,也不管雨打风吹,带着行人远去,满载着离恨去到那遥远的江南。

㊟释
亭亭:高高耸立的样子。
画舸(gě):即画船。
半酣:半醉。

柳枝词

本文地址:http://bqah.cn/1439.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 823453027 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!

发表评论


表情