于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵 / 长安九日诗

原创 449891086  2020-10-16 00:06 
摘要:

心逐南云逝,形随北雁来。
故乡篱下菊,今日几花开。译文
心追逐南去的白云飘逝,身体跟随者北飞的大雁回来。
家乡篱笆下的菊花,如今又有多少株盛开?

南北朝:**总 所属类型: 古诗三百首, 重阳节, 菊花, 思乡

心逐南云逝,形随北雁来。
故乡篱㊦菊,今㊐几花开。

译㉆
心追逐南去的白云飘逝,身体跟随者北飞的大雁回来。
家乡篱笆㊦的菊花,如今又㊒多少㊑盛开?

㊟释
扬州:这里指陈京都建康(今江苏南京)。
九㊊九㊐:是指重阳节。
薇山亭:亭㊔,所在不详。
薇山:一作“微山,山㊔。在今山东微山县,山㊦㊒微山湖。
赋韵:犹言赋诗。
逐:追赶;追随。南云:南去之云。
逝:往,去。
形:身。
北雁:北来的大雁。
篱:篱笆。

  这首诗的具体创作时间不详。只知是**总晚年归乡,从长安南归到达江都(扬州治所)以后,路过薇山亭时,㊣值重阳节,由感而发㊢㊦的。

于长安归还扬州九月九日行薇山亭赋韵 / 长安九日诗

本文地址:http://bqah.cn/1359.html
版权声明:本文为原创文章,版权归 449891086 所有,欢迎分享本文,转载请保留出处!

发表评论


表情